Naturally I had to go through the pile to find another with the same wording. Consumption. "Licence is required for any use beyond individual consumption".
I thought for a bit on how I am consuming the fabric...then I thought even longer about how fabric consumes me...it's a two-way street. Then it dawned on me because Polly and I are both involved in the process - and therefore not individuals being consumed - perhaps Northcott should be required to have a license to work with us... ?